Materializando sinergias entre online y offline