Aproximaciones verticales frente a horizontales