Cuándo hacer 'retuit' y cuándo citar

‘Citar’ viene del latín ‘cĭtare’: hacer acudir, llamar, convocar. Y es el frecuentativo de ‘ciēre’: poner en movimiento. Algunos derivados suyos son: concitar, excitar, incitar, recitar, suscitar, resucitar. Y un compuesto: solicitar (con ‘solus’: entero).La cita en una obra literaria no es muy distinta de la “cita a ciegas” con otra persona, organizada por un tercero. El autor que incluye la cita en su texto convoca al lector a que vaya a visitar al autor citado a un determinado...

Borja Adsuara Varela

Un maletín para transportar la friolera de 368 TB cuando moverlos por internet resultaría demasiado lento

Este curioso maletín de WD llamado Ultrastar Transporter es una auténtica bestia pero con estilo en la que se pueden transportar 368 TB de datos en unidades SSD de una...

Álvaro Ibáñez

Roscosmos va a hacer el primer lanzamiento de un cohete Angará A5 desde el Cosmódromo de Vostochny

Roscosmos, la agencia espacial rusa, tiene (casi) todo listo para el lanzamiento del primer cohete Angará A5 desde el Cosmódromo de Vostochny. No es el primer Angará A5...

Álvaro Ibáñez

Gmail cumple 20 años. Cuando se lanzó parecía una broma pesada porque sonaba a imposible

No fuimos pocos los que cuando hace hoy 20 años Google anunció Gmail pensamos que Google estaba de broma. Que fuera el April Fools o «día de los inocentes» del mundo...

Álvaro Ibáñez

TikTok: cuando la solución aparentemente sencilla no es la correcta

Mi columna en Invertia de esta semana se titula «El dilema de Estados Unidos con TikTok» (pdf), y trata de explicar lo que ocurre cuando un gobierno cree que el problema es...

Enrique Dans

Samsung envía varios Galaxy S24 Ultra a hacer fotos de la Tierra desde la estratosfera

Una de las «aeronaves» durante los preparativos para su lanzamiento – Samgung Hace unos días Samsung envió varios Galaxy S24 Ultra a hacer fotos de la Tierra desde la...

Álvaro Ibáñez

Estados Unidos sugiere hacer una revisión visual de los Boeing 737-900ER que usan el mismo «tapón» para el fuselaje que salió volando de un 737 MAX 9 de Alaska Airlines

Un 737-900ER de Continental rodando por Detroit – Wicho Por ahora pueden seguir volando pero la Administración Federal de Aviación (FAA) de los Estados Unidos recomienda a...

Álvaro Ibáñez

El vehículo autónomo y su desarrollo: ¿a quién multas cuando no hay conductor?

El desarrollo del vehículo autónomo progresa a pesar de los reveses que están sufriendo compañías que han intentado ir demasiado deprisa, y nos trae constantemente detalles...

Enrique Dans

La IA que supera a los humanos recorriendo un laberinto de canicas físico (y que además aprendió a hacer trampas)

Este invento, basado en el aprendizaje automático y desarrollado por Thomas Bi y su equipo de la ETH Zurich, es capaz de vencer a los humanos no en un juego «de pensar»...

Álvaro Ibáñez

Redes sociales y jovenes: cuando el remedio es peor que la enfermedad

Una nueva edición del estudio de Pew Research Center, convertido ya en el observatorio más certero y confiable de los hábitos de la sociedad norteamericana en el ámbito...

Enrique Dans

Cómo hacer que un coche autónomo (no) te atropelle, básicamente haciendo el ganso sin vergüenza alguna

Este pasado verano en las calles de Bristol (Reino Unido) los viandantes pudieron jugar a Cómo hacer que un coche autónomo (no) te atropelle. El escenario es una gran...

Álvaro Ibáñez

La FTC acusa a Amazon de utilizar un algoritmo llamado «proyecto Nessie» para hacer subir los precios de los productos artificialmente

Que triquiñuelas para vender más y más caro en internet hay una infinita variedad ya lo sabíamos. Ahora parece que Amazon también los ha usado en forma de algoritmos de...

Álvaro Ibáñez

La Agencia Espacial Europea consigue por fin hacer un encendido estático del Ariane 6 en la plataforma de lanzamiento

Straight to ignition! Teams from @esa, @CNES and @ArianeGroup worked many hours to get #Ariane6 fuelled up to start the Vulcain 2.1 engine – but we cut straight to ignition...

Álvaro Ibáñez

Battlezone: el videojuego de Atari con tanques en 3D de cuando casi todos los juegos eran «planos»

Entrañable artículo remember este que tenía por ahí guardado: The Invention of Battlezone, una pequeña historia en Spectrum sobre la historia del mítico videojuego de...

Álvaro Ibáñez

Enchufe inteligente Aqara, para hacer tus electrodomésticos un poco listillos

Dos de las adiciones más recientes a mi casa domótica han sido un par de enchufes inteligentes Aqara, que están disponibles en Amazon por 29 euros la unidad. Básicamente lo...

Álvaro Ibáñez

SpaceX entrega a la FAA su informe sobre el fallo del primer lanzamiento del Starship pero nadie sabe aún cuándo volará de nuevo

Despegue del primer Starship – SpaceX Según cuenta Payload, SpaceX ha entregado a la Administración Federal de Aviación de los Estados Unidos (FAA) su informe sobre el...

Álvaro Ibáñez

Un método para calcular logaritmos mentalmente y hacer operaciones con ellos que funciona bastante bien

Chris de Two Wrongs tiene una anotación dedicada a calcular logaritmos mentalmente, una de esas habilidades completamente innecesarias pero fascinantes. Al igual que cuando...

Álvaro Ibáñez

Innovación es reinventar la forma de hacer las cosas

Los deportes son, sin duda, una fuente de inspiración muy interesante para los profesores de innovación. Leí ayer un artículo en GQ Sports, «The man who broke bowling«,...

Enrique Dans

El Mapa de Caídas de Internet muestra qué sucede cuando hay cortes de algún tipo en la Red

Este Mapa de Caídas de Internet de ThousandEyes muestra de un solo vistazo el estado de Internet en todo el mundo, especialmente de cortes y caídas de redes, ISPs y...

Álvaro Ibáñez

Lo que ocurre cuando pides cosas a una máquina diseñada para decir lo que quieres oír…

En un vuelo con Avianca, un pasajero, Roberto Mata, recibió uno de esos dolorosos golpes en la rodilla con el carrito de la comida cuando pasaba al lado de su asiento por el...

Enrique Dans

SSD externo portátil SanDisk de 1TB, una magnífica opción para hacer copias de seguridad estando de viaje o para mover datos de un lado a otro

Cuando me voy de viaje y me llevo la cámara tengo la costumbre de copiar las tarjetas al final del día en el disco interno del ordenador. Pero desde que mac OS utiliza el...

Álvaro Ibáñez

El astronauta Sultan Alneyadi se convierte en la primera persona árabe en hacer un paseo espacial

Esta tarde Steve Bowen de la NASA (EV1 en el vídeo) y Sultan Alneyadi de los Emiratos Árabes Unidos (EV2) han llevado a cabo un paseo espacial en la Estación Espacial...

Álvaro Ibáñez

Un problema con el ensamblado del estabilizador vertical de algunos Boeing 737 MAX retrasará entregas y obligará a hacer reparaciones

Un Boeing 737-8200 (AKA la versión de Ryanair del 737 MAX 8) llegando a Toulouse – Wicho Hace un par de semanas alguien que trabaja en Spirit AeroSystems, uno de los...

Álvaro Ibáñez

El pivot de la muerte: cuando tu cliente pasa a ser tu víctima

Los resultados de Amazon de este trimestre muestran algo especialmente preocupante para todos sus clientes habituales: el gigante del comercio electrónico, el que durante...

Enrique Dans

Proyecto Islero, cuando España pudo desarrollar armas nucleares… o no

Proyecto Islero – Cuando España pudo desarrollar armas nucleares. Por Guillermo Velarde. Guadalmazán (7 de octubre de 2022). 384 páginas. Entre 1963 y 1987, cuando el...

Álvaro Ibáñez

Lo mejor que puedes hacer hoy es leer

De lo bueno que es leer nos han hablado hasta la saciedad. Hoy me gustaría convencerte de que no solo es bueno: leer es lo mejor que puedes hacer hoy por tu marca personal. La...

Neus Arqués

Travel Hero crea itinerarios para viajes turísticos y no lo hace del todo mal (excepto cuando se lo inventa todo)

Travel Hero es una idea interesante y que funciona adecuadamente: basta elegir un lugar de vacaciones y un número de días para que genere, utilizando GPT-3 de OpenAI, un...

Álvaro Ibáñez

El helicóptero Ingenuity completa su vuelo número 40 en Marte cuando estaba diseñado para hacer cinco

This is. #MarsHelicopter recently completed Flight 40. Ingenuity stayed aloft for 91.62 seconds, traveling 584 feet (178 meters) at an altitude of 33 feet (10 meters)....

Álvaro Ibáñez

El verificador de Brian Moore de que cuando teclea LOL en realidad se ha «loleado»

I made this thing called LOL Verifier: a device that only lets you type lol if you’ve actually laughed out loud pic.twitter.com/Gsc63yGEm0— Brian Moore (@lanewinfield)...

Álvaro Ibáñez

Boeing se libra de tener que hacer costosas modificaciones en la cabina del 737 MAX 7 y del MAX 10

Cabina de un 737 MAX 8 - Boeing Una de las consecuencias de los accidentes que dejaron el tierra el Boeing 737 MAX entre marzo de 2019 y diciembre de 2020 fue que el Congreso...

Álvaro Ibáñez

Botón inalámbrico individual de Aqara, una magnífica forma de hacer más cómodo el uso de tus dispositivos HomeKit

Cuando comencé a integrar dispositivos HomeKit en casa tenía claro que era básico que siguieran funcionando los interruptores de toda la vida; no es de recibo obligar a...

Álvaro Ibáñez

Twitter corre el peligro de derrumbarse a cámara lenta, así que mejor hacer una copia de seguridad (y borrar lo que no necesites)

Twitter está sumido en el caos. Con la llegada de Elon Musk han sido fulminados de la compañía miles de empleados de todos los departamentos, una sangría importante que de...

Álvaro Ibáñez

¿Puede alguien que no es piloto hacer aterrizar un Boeing 737 de una pieza?

Prácticamente el 100% de las personas con aerotrastorno que conozco han fantaseado alguna vez con verse de forma inesperada a los mandos de un avión y de tener que hacerlo...

Álvaro Ibáñez

¿Qué pasa cuando los audífonos pasan a ser de venta totalmente libre?

A principios del verano, la FDA norteamericana desreguló la venta de dispositivos de ayuda a la audición para que pudiesen ser vendidos de manera completamente libre y sin...

Enrique Dans

Con Twitter hay que hacer algo

Mi columna de esta semana en Invertia se titula «Limpiar Twitter» (pdf), y especula sobre la posible adquisición de Twitter por parte de Elon Musk, y las razones por las que...

Enrique Dans

Los problemas morales y sociales de utilizar la IA para hacer los deberes

Una joven utilizó la inteligencia artificial de OpenAI para hacer sus deberes y sacar todo sobresalientes al presentar los ensayos de clase. Al explicarlo a la comunidad,...

Álvaro Ibáñez

El índice Kairós y cuándo literalmente empezamos a morir de calor o de frío

Temperaturas umbrales de definición de ola de calor en función del percentil 95 de las series de temperaturas máximas diarias en el periodo junio–septiembre – Julio...

Álvaro Ibáñez

Musk y Twitter: cuando las cosas salen muy, muy mal

El intento de adquisición de Elon Musk sobre Twitter tiene aspecto de ir a terminar auténticamente como el rosario de la aurora. Mientras muchos criticaban a Musk por hacer...

Enrique Dans

El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas estrena mirador para hacer planespotting, AKA fotografiar aviones

Spotters en acción en el nuevo mirador – Germán Laullón Años de trabajo desde la Asociación Aire han dado su fruto y por fin el Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas...

Álvaro Ibáñez

A veces la inteligencia artificial no es tan lista como creemos… Pero es ridículamente fácil hacer que mejore

Bajo el título Large Language Models are Zero-Shot Reasoners hay un profundo trabajo sobre IA en el que se explica uno de los problemas de los modelos de procesamiento...

Álvaro Ibáñez

Un pasajero sin experiencia consigue hacer aterrizar una avioneta con ayuda de los controladores después de que el piloto perdiera el conocimiento

Arriba a la izquierda Robert Morgan con camiseta azul al lado del piloto accidental; abajo a la derecha el avión tras el aterrizaje – FAA Es una historia de película, pero...

Álvaro Ibáñez