El futuro de la New Horizons más allá de Plutón

La New Horizons en Eyes on the solar system Una semana después de su sobrevuelo de Plutón la sonda New Horizons se encuentra ya a más de ocho millones de kilómetros de este, rumbo al cinturón de Kuiper. Desde el día 19 los instrumentos de a bordo, salvo la cámara Lorri, no están capturando nuevos datos, y Lorri terminará su campaña de observaciones el próximo 30 de julio cuando tome las últimas imágenes de Plutón y su sistema. Luego queda que la New Horizons termine de transmitir a...

La IA y el futuro de los idiomas

La IA y el futuro de los idiomas

El artículo que escribí hace algunos meses para ilustrar el efecto de los algoritmos generativos sobre la traducción, «La IA contra la Torre de Babel«, gustó bastante a...